Cookie-Richtlinie
Diese Richtlinie erläutert, welche Cookies und ähnlichen Technologien www.elialiving.es (nachfolgend „Website“) verwendet, wofür sie dienen und wie Sie sie verwalten können. Sie wurde gemäß Artikel 22 Absatz 2 des spanischen Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (LSSI-CE), der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO), dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) und dem „Leitfaden zur Verwendung von Cookies“ der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) erstellt. Inhaber der Website ist ELIA LIVING, S.L., NIF B75411793 (vollständige Angaben in den Rechtlichen Hinweisen).
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Dateien, die eine Website beim Besuch auf Ihrem Computer, Telefon oder Tablet speichert. Sie ermöglichen es zum Beispiel, Ihre Einstellungen zu merken oder zu messen, wie viele Personen die Seite nutzen. Neben Cookies gibt es ähnliche Technologien wie den lokalen Speicher des Browsers („Local Storage“) mit vergleichbaren Funktionen; in dieser Richtlinie nennen wir auch diese „Cookies“.
2. Arten von Cookies auf dieser Website
- Technische Cookies und Präferenz-Cookies (notwendig): Sie speichern Ihre Cookie-Auswahl und die Art, wie Sie die Immobilienliste am liebsten sehen. Da sie auf diese Funktion beschränkt sind, ist keine Einwilligung erforderlich.
- Analyse-Cookies: Sie ermöglichen es, die Nutzung der Website zu messen und auszuwerten, um sie zu verbessern (Google Analytics). Sie werden nur geladen, wenn Sie zustimmen. Dazu gehören auch unsere eigenen Besuchsstatistiken (Cookies elia_vid und elia_sid), die wir mit Ihrer Anfrage verknüpfen können, wenn Sie uns über das Formular schreiben.
- Cookies Dritter aus eingebetteten Inhalten: Sie werden von den Anbietern der Videos (YouTube) und Karten (Google Maps, Mapbox) gesetzt, die wir anzeigen. Sie werden nur geladen, wenn Sie die Kategorie „Externe Inhalte“ akzeptieren oder auf die Schaltfläche im jeweiligen Feld klicken.
Nach ihrer Dauer sind Cookies Sitzungs-Cookies (werden beim Schließen des Browsers gelöscht) oder dauerhafte Cookies (bleiben für einen bestimmten Zeitraum gespeichert).
3. Festgestellte Cookies und Speicherung
Die Tabelle zeigt, was beim Aufruf der Startseite, der Immobilienliste, einer Immobilienseite und der Kontaktseite nach Annahme aller Kategorien gesetzt wird, nach der technischen Überprüfung vom 4. Oktober 2026. Ohne Ihre Einwilligung werden nur die beiden eigenen technischen Einträge (elia_cookie_consent und viewType) gespeichert. Die Laufzeiten sind die bei dieser Überprüfung gemessenen; die Anbieter können sie ändern. Die beiden Kennungen elia_vid und elia_sid setzt diese Website selbst; sie waren nicht Teil dieser Prüfung, ihre Laufzeit legen wir fest.
| Name | Anbieter | Zweck | Dauer | Art |
|---|---|---|---|---|
| _ga | Google Ireland Limited (Google Analytics) | Unterscheidet Nutzer, um Nutzungsstatistiken zu erstellen. Nur wenn Sie „Analyse“ akzeptieren; auf allen Seiten vorhanden. | Etwa 400 Tage | Analyse, dauerhaft |
| _ga_34CGFTN7GZ | Google Ireland Limited (Google Analytics) | Speichert den Status der Browsersitzung in Google Analytics 4. Nur wenn Sie „Analyse“ akzeptieren; auf allen Seiten vorhanden. | Etwa 400 Tage | Analyse, dauerhaft |
| elia_vid | Elia Living (diese Website) | Zufällige Kennung, die Ihren Browser bei einem Wiederbesuch erkennt, damit wir die angesehenen Seiten mit einer Anfrage verknüpfen können, die Sie uns senden. Nur wenn Sie „Analyse“ akzeptieren. | 13 Monate | Analyse, dauerhaft |
| elia_sid | Elia Living (diese Website) | Fasst Seitenaufrufe zu einem Besuch zusammen. Nur wenn Sie „Analyse“ akzeptieren. | 30 Minuten nach Ihrem letzten Seitenaufruf | Analyse, dauerhaft |
| elia_cookie_consent (lokaler Speicher) | Elia Living | Speichert Ihre Cookie-Auswahl (Datum und Kategorien). | 24 Monate | Technisch (notwendig) |
| viewType (lokaler Speicher) | Elia Living | Merkt sich, ob Sie die Liste lieber als Raster oder als Liste sehen. | Bis zur Löschung | Technisch / Präferenzen |
| mapbox.eventData.uuid (lokaler Speicher) | Mapbox, Inc. | Anonyme Kennung, die die Karte auf den Immobilienseiten erzeugt; Mapbox erfasst Ereignisse der Kartennutzung. Nur wenn Sie „Externe Inhalte“ akzeptieren. | Bis zur Löschung | Drittanbieter, eingebetteter Inhalt |
| mapbox.eventData.uuidTimestamp (lokaler Speicher) | Mapbox, Inc. | Datum und Uhrzeit der Erzeugung der vorherigen Kennung. Nur wenn Sie „Externe Inhalte“ akzeptieren. | Bis zur Löschung | Drittanbieter, eingebetteter Inhalt |
YouTube-Videos werden von der Domain youtube-nocookie.com geladen. Bei unserer Überprüfung haben sie ebenso wenig ein Cookie gesetzt wie die Google-Maps-Karte auf der Kontaktseite; dennoch erhalten YouTube und Google beim Laden Ihre IP-Adresse und technische Daten Ihres Browsers und können Cookies setzen, wenn Sie mit dem Video oder der Karte interagieren.
Außerdem lädt die Website die Schriftart Montserrat lokal von diesem Server und Bilder aus dem Bildauslieferungsnetz unserer Plattform; keine externen Dienste sind an der Bereitstellung von Schriftarten beteiligt. Karten (Google Maps und Mapbox, Letztere mit OpenStreetMap-Kacheln) werden nur mit Ihrer Einwilligung geladen.
4. Cookies Dritter und Datenübermittlung
Die Cookies von Google (Google Analytics und YouTube) und die Speicherung von Mapbox werden von deren eigenen Anbietern verwaltet, die nach ihren eigenen Richtlinien handeln. Google und Mapbox können Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten; nach Angaben dieser Anbieter geschieht dies mit den von der DSGVO vorgesehenen Garantien (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln). Weitere Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Google und der Datenschutzerklärung von Mapbox.
5. Einwilligung und Verwaltung von Cookies
Beim ersten Besuch der Website (und erneut, wenn die Gültigkeit Ihrer Auswahl abgelaufen ist) erscheint ein Hinweis mit drei gleichrangigen Schaltflächen: „Akzeptieren“, „Ablehnen“ und „Einstellungen“. Der Hinweis blockiert die Seite nicht: Sie können ohne Auswahl weiter surfen, dann gilt dasselbe wie bei „Ablehnen“.
Solange Sie nicht zustimmen, nutzt die Website nur den notwendigen technischen Speicher (Ihre Auswahl und die Darstellung der Liste). Insbesondere:
- Google Tag Manager und Google Analytics werden nicht geladen, bis Sie die Kategorie „Analyse“ akzeptieren.
- YouTube-Videos und Karten (Google Maps und Mapbox) werden nicht geladen, bis Sie die Kategorie „Externe Inhalte: Videos und Karten“ akzeptieren. Bis dahin sehen Sie ein Feld mit einer Schaltfläche. Klicken Sie auf die Schaltfläche eines Feldes, wird nur dieses Video bzw. diese Karte während des Besuchs geladen und der Anbieter kann Cookies setzen; eine allgemeine Auswahl wird nicht gespeichert.
Unter „Einstellungen“ können Sie jede Kategorie einzeln annehmen oder ablehnen. Ihre Auswahl wird 24 Monate im lokalen Speicher Ihres Browsers abgelegt (Eintrag elia_cookie_consent, mit Datum und gewählten Kategorien); danach fragen wir erneut.
Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile jeder Seite ändern oder widerrufen. Widerrufen Sie eine zuvor akzeptierte Kategorie, lädt die Seite neu, die Dienste dieser Kategorie werden nicht mehr geladen und wir löschen die Cookies von Google Analytics (_ga und _ga_*) sowie die Mapbox-Daten im lokalen Speicher (mapbox.eventData.*) von dieser Website. Cookies, die Google oder YouTube auf ihren eigenen Domains gesetzt haben, können wir nicht löschen; das können Sie in den Einstellungen Ihres Browsers tun. Beim Widerruf löschen wir außerdem unsere eigenen Cookies elia_vid und elia_sid.
Sie können Cookies außerdem jederzeit in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder löschen; dies kann Teile der Website beeinträchtigen. Offizielle Anleitungen für die gängigsten Browser:
6. Aktualisierungen dieser Richtlinie
Wir können diese Richtlinie aktualisieren, wenn sich die von der Website verwendeten Cookies oder die geltenden Vorschriften ändern. Maßgeblich ist die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung mit dem Datum der letzten Aktualisierung.
7. Kontakt
Bei Fragen zu dieser Richtlinie schreiben Sie uns an info@elialiving.es oder lesen Sie unsere Datenschutzerklärung. Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte verletzt wurden, können Sie sich bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) oder bei der Datenschutzbehörde Ihres Landes beschweren.
Letzte Aktualisierung: 24. Oktober 2026.
Bei Abweichungen zwischen dieser Übersetzung und der spanischen Fassung („Política de cookies“) ist die spanische Fassung maßgeblich.